บอลลีวูด

18 ภาพยนตร์อินเดียที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดที่สร้างความตกใจให้กับประเทศ

บอลลีวูดคืออะไรที่ไม่มีการโต้เถียงและการประท้วงอย่างต่อเนื่องผู้คลั่งไคล้ที่ตีโพยตีพายขู่ว่าจะเผาผลาญทุกสิ่งทุกอย่างหากภาพยนตร์ทำให้พวกเขาหรือความเชื่อของพวกเขาขุ่นเคือง? อินเดียไม่ใช่คนแปลกหน้าในการเห็นการคัดค้านอย่างรุนแรงต่อเนื้อหาภาพยนตร์บางประเภทและน่าเศร้าที่แนวโน้มดังกล่าวไม่แสดงสัญญาณว่าจะหยุดลงในเร็ว ๆ นี้

ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอินเดียสร้างภาพยนตร์หลายร้อยเรื่องทุกปีซึ่งไม่ได้เข้าฉายหรือนำไปสู่การโต้เถียงการประท้วงและการแบน

มีคนจำนวนหนึ่งในประเทศของเราที่ไม่ยอมรับมากนักเมื่อมีการสร้างภาพยนตร์ที่กระตุ้นความคิด ตั้งแต่ชุมชนไปจนถึงคณะกรรมการเซ็นเซอร์ทุกคนต่างก็นำประเด็นของตัวเองมาเล่าสู่กันฟังซึ่งเราพนันได้เลยว่าแม้แต่ผู้ผลิตเองก็อาจไม่เคยคิดมาก่อน

ดังนั้นเราจึงมีรายชื่อภาพยนตร์ 18 เรื่องที่ลงจอดในน้ำร้อนเนื่องจากมวลชนชาวอินเดียไม่สามารถย่อยเนื้อหาได้

วิธีกำจัดคราบน้ำกาม

พ.ศ. 2515: 'สิทธัตถะ'

กาลครั้งหนึ่งคณะกรรมการเซ็นเซอร์ของอินเดียเป็นคนอ่อนไหวเกินไปและเคยถูกรุกรานได้ง่าย (ยังคงทำอยู่) อะไรก็ตามที่ต้องจัดการกับเรื่องเพศถือว่าผิดหลักการและจริยธรรม (เพราะอินเดียเต็มไปด้วยนักบุญ!) 'Siddhartha' ของ Conrad Rooks เกี่ยวกับการสำรวจเรื่องเพศของคุณและอินเดียไม่เห็นด้วย

1973: 'การ์มฮาวา'

จากเรื่องราวที่ยังไม่ได้เผยแพร่โดย Ismat Chughtai นักเขียนชาวอูรดู 'Garm Hawa' พาเราย้อนกลับไปในปี 1947 เมื่ออินเดียได้รับอิสรภาพและความสยองขวัญของฉากก็เกิดขึ้น ตามรอยเรื่องราวของนักธุรกิจมุสลิมภาพยนตร์แสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนที่เขาเผชิญหลังจากฉากกั้น เช่นเดียวกับมุสลิมทุกคนในเวลานั้นเขากำลังเผชิญกับทางเลือกที่จะอยู่กลับบ้านเกิดของเขาหรือจากไปกับครอบครัวของเขาไปยังปากีสถานที่ตั้งขึ้นใหม่ นี่คือหนึ่งในอัญมณีหายากที่ฉายแสงให้กับสิ่งที่ชาวมุสลิมต้องเผชิญเมื่ออังกฤษฉีกประเทศออกจากกัน ด้วยความกลัวที่อาจเกิดขึ้นกับความรุนแรงและการจลาจลในชุมชนภาพยนตร์เรื่องนี้จึงถูกเลื่อนออกไปแปดเดือน

พ.ศ. 2518: 'Aandhi'

ถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากถึงจุดหนึ่งมันถูกห้ามตลอดการดำรงตำแหน่งของภาวะฉุกเฉินแห่งชาติ สงสัยว่าภาพยนตร์ของ Sanjeev Kumar และ Suchitra Sen เกี่ยวกับอะไร? ละครการเมืองเรื่องนี้วนเวียนอยู่กับนักการเมืองหญิงคนหนึ่งซึ่งทำให้นึกถึงนายกรัฐมนตรีอินทิราคานธีหลายคน หลายคนถึงกับอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากชีวิตของเธอและความสัมพันธ์ของเธอกับสามีของเธอ อย่างไรก็ตามโครงเรื่องไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับชีวิตของคานธี แต่ผู้จัดทำยังถูกขอให้ลบฉากที่เห็นสุจิตราสูบบุหรี่และดื่มเหล้า (ราวกับว่านักการเมืองทุกคนแค่ดื่มนม)

2528: 'Ram Teri Ganga Maili'

Raj Kapoor ในตำนานมักจะท้าทายสังคมและความเชื่อของตน 'Ram Teri Ganga Maili' เป็นภาพยนตร์เรื่องหนึ่งซึ่งกล่าวกันว่ามีฉากที่บอลลีวูดไม่เคยเห็นมาก่อน ในความเป็นจริงถ้าคุณดูภาพยนตร์ดาราของ Mandakini และ Rajiv Kapoor คุณจะแปลกใจว่าทำไมการโต้เถียงจึงเริ่มขึ้นตั้งแต่แรกเพราะไม่มีฉากใดที่กำกับโดยไม่สบายใจหรือหยาบคาย

2537: 'ราชินีโจร'

การจะเลือกเรื่องเช่นนี้ในประเทศอย่างอินเดียนั้นต้องใช้มากกว่าความคิด สิ่งที่ไม่มีใครทำได้ในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 ผู้กำกับ Shekhar Kapur กล้าที่จะทำ จากชีวิตของ Phoolan Devi หนึ่งในผู้หญิงที่น่ากลัวที่สุดในอินเดียตอนเหนือภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้คุณรู้สึกขนลุก พูลันซึ่งเป็นผู้นำแก๊งโจรอยู่ในครอบครัววรรณะต่ำที่ยากจนและแต่งงานกับผู้ชายที่มีอายุมากกว่าเธอถึงสามเท่า การอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอไม่ใช่เรื่องง่าย ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสมเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศและภาพเปลือยมากเกินไปเนื่องจากมีการวิพากษ์วิจารณ์ แต่ถึงอย่างไร 'Bandit Queen' ก็ได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติสาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม หากคุณยังไม่ได้ดูรายการนี้คุณกำลังพลาดสิ่งที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง

2539: 'ไฟ'

การพูดถึงการรักร่วมเพศไม่ใช่เรื่องใหญ่ในยุคปัจจุบัน แต่ในปี 2539 เมื่อ Deepa Mehta ผู้กำกับที่ได้รับการยกย่องอย่างมากได้สร้าง 'Fire' นี่เป็นภาคแรกของไตรภาค Elements การให้ความสำคัญกับเรื่องต้องห้ามในประเทศอย่างอินเดียมักมีผลกระทบที่รุนแรงเสมอ เมื่อ 'Fire' เผยแพร่โปสเตอร์ถูกไฟไหม้โรงภาพยนตร์ถูกทำลายเนื่องจากชาวอินเดียในเวลานั้นยังไม่พร้อมที่จะจัดการกับเรื่องที่พูดเกี่ยวกับการรักร่วมเพศ (ราวกับว่าการปิดตาเป็นทางออก) ภาพยนตร์ถูกหดกลับเป็นเวลาสั้น ๆ

2539: 'Kama Sutra: A Tale Of Love'

เราทำได้ แต่เราไม่ชอบพูดถึงเรื่องนี้ อินเดียเรียกว่าดินแดนแห่งกามสูตร แต่ช่างน่าขันเสียจริงที่เรารู้สึกละอายที่จะพูดถึงเรื่องนี้ต่อสาธารณะ! ถ้าวัฒน์ยังมีชีวิตอยู่ในวันนี้เขาคงจะหลงรัก 'Kama Sutra: A Tale Of Love' ของ Meera Nair ภาพยนตร์สำรวจความรักและสมการทางเพศของคู่รักสี่คนในศตวรรษที่ 16 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกแบนในอินเดียเนื่องจากเจ้าหน้าที่รู้สึกว่ามีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศรุนแรงเกินไป จะตลกแค่ไหนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหนังสือเล่มนี้สามารถเข้าถึงได้ง่ายสำหรับการซื้อทางออนไลน์และออฟไลน์ เห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ขัดต่อจริยธรรมและศีลธรรมของเรา อย่างไรก็ตามทั่วโลกต่างพากันชื่นชมและสะเทือนใจ

2547: 'ฆาตกรรม'

เราจะลืมหนังเรื่องนี้ไปบนโลกได้อย่างไร? มันเป็นภาพยนตร์ที่ทำให้พ่อแม่ทุกคนไม่สบายใจและตอนเด็ก ๆ มันมักจะทำให้เราสงสัยว่าทำไมเราถึงมองไม่เห็น ฉากที่ร้อนแรงระหว่างมัลลิกาเชราวัฒน์และเอ็มตราฮาชมีนั้นร้อนแรงเกินกว่าที่คนทั้งประเทศจะรับมือได้อย่างชัดเจน

2548: 'บาป'

บทเรียนหนึ่งที่เราได้เรียนรู้เมื่อเวลาผ่านไปคือเราไม่ควรตั้งคำถามกับศาสนาและคุณค่าของศาสนา ภาพยนตร์ Shiney Ahuja เรื่องนี้สร้างขึ้นจากเหตุการณ์จริงที่บาทหลวงคาทอลิกมีส่วนเกี่ยวข้องกับหญิงสาวคนหนึ่ง เห็นได้ชัดว่าเรื่องนี้จะไม่จบลงด้วยดี หัวข้อนี้ทำให้หลายคนไม่พอใจจนไม่มีช่องโทรทัศน์ใดที่พร้อมจะโปรโมตเลย

2548: 'น้ำ'

ภาพยนตร์เรื่อง Water ของ Deepa Mehta (ภาคที่สามของไตรภาค Elements) ได้รับการฟันเฟืองครั้งใหญ่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายแสงในหัวข้อเรื่องการเหยียดหยามและความเกลียดผู้หญิงผ่านชีวิตของหญิงม่ายที่อาศรมในพารา ณ สี ผู้ประท้วงมีความเห็นว่า 'Water' แสดงให้ประเทศเห็นในแง่ร้ายและก่อนที่การยิงจะเริ่มขึ้นนักเคลื่อนไหวฝ่ายขวาเริ่มออกคำขู่ฆ่าและทำลายฉากนั้นด้วยซ้ำ ความป่าเถื่อนรุนแรงมากจนเมห์ตาต้องเปลี่ยนสถานที่ถ่ายทำจากพารา ณ สีไปยังศรีลังกา และนั่นไม่ใช่อย่างนั้นเธอยังต้องเปลี่ยนนักแสดงทั้งหมดและถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ภายใต้ชื่อหลอก 'River Moon'

2548: 'อามุ'

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเริ่มตั้งคำถามกับทุกสิ่งเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของคุณ? Amu เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการจลาจลในอินเดียเมื่อปี 1984 ที่ชาวซิกข์หลายพันคนถูกสังหารหมู่ ผู้คนต่อต้านภาพยนตร์เรื่องนี้มากจนคณะกรรมการเซ็นเซอร์ในอินเดียใช้เวลาตรวจสอบเรื่องนี้มากพอสมควรและยังไม่ได้รับอนุมัติให้ออกอากาศทางโทรทัศน์

2549: 'กระจกสีชมพู'

เราพนันได้เลยว่าคุณไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้เพราะไม่เคยเข้าโรงฉาย 'The Pink Mirror' เป็นภาพยนตร์กระแสหลักเรื่องแรกที่แสดงให้เห็นสาวประเภทสองสองคนเป็นผู้นำหลัก เราคิดว่ามันเป็น 'ภาพยนตร์' ที่สามารถเปลี่ยนโฉมหน้าของภาพยนตร์อินเดียได้ แต่ 'คณะกรรมการเซ็นเซอร์' sanskari ของเรามีมุมมองที่แตกต่างออกไป ในขณะที่คนทั่วไปไม่เคยมีโอกาสได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Jury Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์ LGBT ที่นิวยอร์กและภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของเทศกาลที่ Question de Genre ในลีลประเทศฝรั่งเศส ตอนนี้ภาพยนตร์พร้อมให้บริการบน Netflix แล้ว แต่คำถามที่แท้จริงคือ .... ถ้าเราพร้อมสำหรับภาพยนตร์ที่มีความโดดเด่นเช่นนี้อีกหรือไม่?

2550: 'Black Friday'

'Black Friday' ไม่ได้เป็นเพียงตัวเปลี่ยนเกมสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ Anurag Kashyap แต่ยังรวมถึงบอลลีวูดด้วย ในแง่หนึ่งเมื่อ B-town เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความโรแมนติกที่ไม่ย่อท้อคนนี้พูดถึงการทิ้งระเบิดที่มุมไบเมื่อปีพ. ศ. 2536 ภาพยนตร์ถูกระงับโดยศาลสูงบอมเบย์จนกว่าจะมีการพิจารณาคดี ใช้เวลา 'Black Friday' อีกสามปีก่อนที่เราจะได้เห็นมันในที่สุดและการรอคอยก็คุ้มค่า ผู้คนต่างชื่นชมวิสัยทัศน์ของคาชยัปตั้งแต่สื่ออินเดียไปจนถึงนักเขียนนานาชาติ

2550: 'Parzania'

ภาพยนตร์สุดสะเทือนใจ 'Parzania' ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของเด็กชายวัย 10 ขวบ Azhar Mody ที่หายตัวไปหลังจากการสังหารหมู่ใน Gulbarg Society เมื่อปี 2002 ใช่มันเป็นการสังหารแบบเดียวกันกับที่มีคน 69 คนถูกสังหารโดยไม่มีความผิด แต่เป็นเพียงแค่ความเกลียดชังที่แท้จริง นี่เป็นหนึ่งในหลายเหตุการณ์ที่นำไปสู่การจลาจลในรัฐคุชราต เมื่อ 'Parzania เข้าฉายเจ้าของโรงภาพยนตร์ในคุชราตขู่ว่าจะคว่ำบาตรการฉายซึ่งนำไปสู่การห้ามอย่างไม่เป็นทางการในคุชราต

2550: 'Nishabd'

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อผู้ชายในยุค 60 ตกหลุมรักวัยรุ่น? เรียบง่าย การประท้วง เพราะมันขัดกับค่านิยมของเรา ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายคลาสสิก 'Lolita' ทำให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ในเมืองอัลลาฮาบัด

2010: 'Inshallah, ฟุตบอล'

ในขณะที่ 'Inshallah, Football' ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ แต่ก็ไม่เคยได้รับไฟเขียวจากทางการอินเดียให้ปล่อยตัว ทำไม? นี่คือภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับเด็กหนุ่มจากแคชเมียร์ที่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นนักฟุตบอล แต่ความผิดของเขาคืออะไร? เขาอาศัยอยู่ในแคชเมียร์ที่ขัดแย้งทางทหาร เขามีพรสวรรค์มีสิ่งที่ต้องทำ แต่ทุกอย่างก็จบลงเมื่อเขาไม่สามารถเดินทางออกนอกประเทศได้เพราะพ่อของเขาเป็นผู้แข็งข้อที่ถูกกล่าวหา ผู้ที่เคยดูภาพยนตร์เรื่องนี้เชื่อว่าผู้สร้างได้แสดงให้เห็นถึงความจริงของความรุนแรง แต่เจ้าหน้าที่รู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญเกี่ยวกับความตึงเครียดทางการเมืองในแคชเมียร์และวิธีการที่กองทัพอินเดียดำเนินการที่นั่น

2015: 'ลูกสาวของอินเดีย'

หนังสร้างจากคดีข่มขืนนิรบายาสุดโหดที่ยังคงทำให้เราหนาวสั่น กำกับโดย Leslee Udwin ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษสารคดีจะพาคุณย้อนกลับไปที่แก๊งข่มขืนในเดลีปี 2012 และฆาตกรรม Jyoti Singh นักเรียนวัย 23 ปี ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีมูเกชซิงห์ผู้ต้องหาซึ่งพูดถึงสาเหตุที่เขาก่ออาชญากรรมและเขารู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้ 'India's Daughter' ถูกแบนในอินเดียมาระยะหนึ่งแล้วเนื่องจากผู้ข่มขืนมองว่าเขาเลือกปฏิบัติอย่างไรและเข้าใจคนทั้งสองเพศที่แสดงให้เห็นถึงอินเดียในแง่ลบ คืนนี้จะทำให้คุณนอนไม่หลับเพราะมันเจ็บปวดมากที่ได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น

2018: 'ปัทมาวัต'

เราจำเป็นต้องเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับความขัดแย้งที่เกิดขึ้นตาม 'Padmaavat' หรือไม่? จากการที่ Bhansali ถูกทำร้ายร่างกายไปจนถึงผู้ประท้วงที่ขู่ฆ่าแม้กระทั่งการประกาศค่าหัวของ Deepika Padukone กลุ่มฝ่ายขวาก็ทำทุกอย่างที่คิดได้ จากตำนานที่มีชื่อเสียงของ Rani Padmavati ภาพยนตร์เรื่องนี้พูดถึงความงามของเธอจากนั้น Alauddin Khilji ผู้ปกครองในเดลีที่หลงใหลในความงามของเธอ ชุมชนต่างรู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงถึงประวัติศาสตร์การก่อวินาศกรรมอย่างไม่ถูกต้อง ราชบัตส์ต่อต้านการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ หลังจากต่อสู้กันมาหลายเดือนในที่สุดภาพยนตร์ก็ออกฉายในปีนี้และเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชม

แบ่งปันเรื่องราวนี้

คุณคิดยังไง?

เริ่มการสนทนาไม่ใช่จุดไฟ โพสต์ด้วยความเมตตา

เขียนความคิดเห็น